湘南・鎌倉エリアのフリーペーパー
地元・おでかけ情報を発信する生活情報紙

初夏の鎌倉を代表するアジサイの季節になりました。「鎌倉プリンスホテル」にあるレストラン ル・トリアノンでは5月14日（水）から７月10日（木）まで、季節感あふれる期間限定メニューが登場します。

レストラン ル・トリアノンの紫陽花シーズンを愉しむ、初夏の味わい

乙女心くすぐる「紫陽花アフタヌーンティー」は、あじさいパンナコッタやあじさいマフィンなどのスイーツや牛肉サンドウィッチなどのセイボリーが彩り豊かに。
窓一面に広がる海を眺めながら味わう「紫陽花アフタヌーンティー」（写真は２人分）は、食べる手をとめて観賞してしまうラインアップです。

◎紫陽花アフタヌーンティー
日時：2025.5/14（水）～7/10（木）まで　
料金：5700円
Seibu Prince Global Rewards＜SEIBU PRINCE CLUB＞会員5200円

シェフ特製のメインディッシュをチョイス、サイドメニューはビュッフェスタイルで好きなだけ

「初夏のハーフブッフェランチ」は、豚肉のソテージンジャー風味やツナとうめのさっぱりスパゲッティなど、好きなメイン料理を選んで、オードブルやスープ、パン、デザートを好きなだけチョイスできます。
◎初夏のハーフブッフェランチ
日時：2025.5/16（金）～7/10（木）まで
料金：4800円
Seibu Prince Global Rewards
＜SEIBU PRINCE CLUB＞会員4500円
※土、日、祝日、催事開催日の利用時間は90分。11:30～15:00（LO14:30）

いずれも、平日は時間制限がないので相模湾を眺めながらのんびり初夏のひとときが楽しめます。

夕暮れから夜景へと、移り行く景色を目の前に味わう「初夏のディナーコース」では、「季節のコース～AJISAI～」を用意。アボカドとキウイ 夏みかんのサラダ、国産牛サーロインのポワレなど、ホテルのシェフならではの感性と技が光ります。

季節のコース～AJISAI～　MENU
・アボカドとキウイ 夏みかんのサラダ ハモンセラーノと共に
・軽いグリーンピースのポタージュ
・白身魚の海藻蒸し 色彩豊かな野菜のソース
・国産牛サーロインのポワレ ニンニクのピューレと新生姜のソース
・あじさいに見立てたプロフィットロール
・パン　・コーヒー

◎初夏のディナーコース～AJISAI～
日時：2025.5/16（金）～7/10（木）まで　
　　　17:00～20:30（LO20:00）
料金：ディナー6500円から
Seibu Prince Global Rewards
＜SEIBU PRINCE CLUB＞会員6100円から
※写真は、初夏のディナーコースで提供される「季節のコース～ＡＪＩＳＡＩ（アジサイ）～」8700円（Seibu Prince Global Rewards＜SEIBU PRINCE CLUB＞会員8200円。初夏の鎌倉を代表する花・アジサイをイメージした季節感あふれるフルコースです。

　窓一面に広がる湘南の海を眺めながら、ゆったりとした空間で楽しめる料理の品々は、旬を取り入れた厳選した食材に、こだわりのソースで味わい深くアレンジ。ひと口ごとにシェフのこだわりを感じ、思わず笑みがこぼれるはずです。

※紹介したプランは別途サービス料（13％）加算。状況によりメニュー内容が変更になる場合があります。またSeibu Prince Global Rewards＜SEIBU PRINCE CLUB＞会員料金で利用の場合は、他の割引券との併用はできません。レストラン・宴会場等における食物アレルギー対応は、8品目（えび・かに・くるみ・小麦・そば・卵・乳・落花生）のみ。8品目の対応を希望する人は事前に連絡を。※仕入れの状況により、メニュー内容に変更の場合があります※写真はイメージです。